
neo
Bir ön ek veya sıfat olarak kullanılır; bir şeyin daha eski bir tarzın ya da akımın yeni, modern veya yeniden canlandırılmış biçimi olduğunu anlatır.
Der Künstler ist ein Vertreter der Neo-Pop-Art.
Sanatçı yeni pop sanatının bir temsilcisidir.
Kayıtlı durumun yükleniyor.

Bir ön ek veya sıfat olarak kullanılır; bir şeyin daha eski bir tarzın ya da akımın yeni, modern veya yeniden canlandırılmış biçimi olduğunu anlatır.
Der Künstler ist ein Vertreter der Neo-Pop-Art.
Sanatçı yeni pop sanatının bir temsilcisidir.
“Neo-” ön eki Yunancadan gelir ve “neu” (yeni) anlamındadır. Eski bir kavramın modern biçimini veya yeniden canlandırılmasını anlatmak için başka bir kelimenin önüne getirilir.
Der Neoklassizismus war eine wichtige Epoche in der Kunstgeschichte.
Neoklasisizm, sanat tarihinde önemli bir dönemdi.
“Neo-” neredeyse her zaman bileşik bir kelimenin parçası olarak kullanılır ve asıl kelimeye doğrudan eklenir. Özellikle kısaltmalarda veya özel adlarda, okumayı kolaylaştırmak için bazen arasına kısa çizgi konur.
Seine politischen Ansichten sind vom Neoliberalismus geprägt.
Siyasi görüşleri neoliberalizmden etkileniyor.
Die Ausstellung zeigt Werke des Neo-Expressionismus.
Sergide neo-ekspresyonizm eserleri gösteriliyor.
“neo-” ön ekine özellikle sanat akımları, siyasi hareketler veya felsefi yönelimler hakkındaki tartışmalarda sık rastlanır.
In der Architektur gibt es viele Beispiele für den Neo-Barock.
Mimaride neo-barok için birçok örnek vardır.
yeni
“Neu” (yeni), bir tarzın önceki tarzdan genel olarak farklı olduğunu belirtir. “Neo” (neo) ise daha eski bir akımın modernleştirilmiş veya yeniden canlandırılmış biçimini ifade eder. Tarz böyle eski bir akıma dayanmıyorsa “neu” kullanılmalıdır; eski akım bilinçli olarak yeniden ele alınıyorsa “neo” uygundur.

Die Band spielt Neo-Soul und greift dabei klassischen Soul in moderner Form auf.
Grup Neo-Soul çalıyor ve böylece klasik soul müziğini modern bir biçimde yeniden ele alıyor.
Die Band entwickelt einen neuen Stil, der sich deutlich von ihrer bisherigen Musik unterscheidet.
Grup, önceki müziklerinden belirgin biçimde farklı olan yeni bir tarz geliştiriyor.