
neo
нео-
Уживається як префікс або прикметник, щоб виразити, що щось є новою, сучасною або відродженою формою давнішого стилю чи руху.
Der Künstler ist ein Vertreter der Neo-Pop-Art.
Цей художник є представником нео-попарту.
нео-
Завантажуємо збережений статус слова.

нео-
Уживається як префікс або прикметник, щоб виразити, що щось є новою, сучасною або відродженою формою давнішого стилю чи руху.
Der Künstler ist ein Vertreter der Neo-Pop-Art.
Цей художник є представником нео-попарту.
«Neo-» (нео-) — це префікс грецького походження, який означає «neu» (новий). Його ставлять перед іншим словом, щоб описати сучасну форму або відродження давнішої концепції.
Der Neoklassizismus war eine wichtige Epoche in der Kunstgeschichte.
Неокласицизм був важливою епохою в історії мистецтва.
«Neo-» (нео-) майже завжди вживають як частину складного слова й безпосередньо приєднують до основного слова. Іноді для кращої читабельності ставлять дефіс, особливо перед скороченнями або власними назвами.
Seine politischen Ansichten sind vom Neoliberalismus geprägt.
Його політичні погляди сформовані неолібералізмом.
Die Ausstellung zeigt Werke des Neo-Expressionismus.
На виставці представлені твори неоекспресіонізму.
Префікс «neo-» (нео-) особливо часто трапляється в обговореннях мистецьких стилів, політичних течій або філософських напрямів.
In der Architektur gibt es viele Beispiele für den Neo-Barock.
В архітектурі є багато прикладів необароко.
новий
«Neu» (новий) описує стиль як загалом відмінний від попереднього. «Neo» (нео-) натомість позначає сучасну або відроджену форму давнішого напряму. Якщо стиль не пов’язаний із таким давнішим напрямом, доречно вжити «neu»; якщо він свідомо знову звертається до цього напряму, доречно вжити «neo».

Die Band spielt Neo-Soul und greift dabei klassischen Soul in moderner Form auf.
Гурт грає неосоул, по-сучасному переосмислюючи класичний соул.
Die Band entwickelt einen neuen Stil, der sich deutlich von ihrer bisherigen Musik unterscheidet.
Гурт розробляє новий стиль, який помітно відрізняється від його попередньої музики.