Almanca İSİM B1 Sıra 6029

die Nonne

rahibe / keşiş güvesi

die Nonne, die Nonnen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Nonne, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Nonne vs Schwester

kız kardeş / hemşire / rahibe

“Schwester” (rahibe) genel olarak dinî bir topluluğun veya tarikatın kadın üyesini ifade edebilir. Topluluk içinde adlandırma veya hitap için de kullanılır. “Nonne” (rahibe) ise daha özel olarak manastırda yaşayan ve dinî yeminlerle kendini bağlayan bir kadını ifade eder. Genel bir adlandırma veya kişisel hitap için “Schwester”, bu özel yaşam biçimini belirtmek için “Nonne” kullan.

Schwester için görsel örnek
Nonne

Die Nonne lebt seit vielen Jahren mit anderen Frauen in einem Kloster.

Rahibe uzun yıllardır başka kadınlarla bir manastırda yaşıyor.

Schwester

Die Schwester begrüßte die Besucherinnen am Eingang des Ordens.

Rahibe, kadın ziyaretçileri tarikatın girişinde karşıladı.

Kelime sayfasını aç: Schwester

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...