Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 6029

die Nonne

zakonnica / brudnica mniszka

die Nonne, die Nonnen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Nonne, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Nonne vs Schwester

siostra / pielęgniarka / zakonnica

„Schwester” (zakonnica) może ogólnie oznaczać kobietę należącą do wspólnoty religijnej lub zakonu i jest także używane jako wewnętrzne określenie albo forma zwracania się do kogoś. „Nonne” (zakonnica) oznacza dokładniej kobietę, która mieszka w klasztorze i jest związana ślubami zakonnymi. Używaj „Schwester” jako ogólnego lub osobistego określenia, a „Nonne” w odniesieniu do tego szczególnego sposobu życia.

Przykład wizualny: Schwester
Nonne

Die Nonne lebt seit vielen Jahren mit anderen Frauen in einem Kloster.

Zakonnica od wielu lat mieszka z innymi kobietami w klasztorze.

Schwester

Die Schwester begrüßte die Besucherinnen am Eingang des Ordens.

Zakonnica powitała odwiedzające przy wejściu do siedziby zakonu.

Otwórz pełną stronę słowa: Schwester

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...