Allemand NOM B1 Rang 6029

die Nonne

religieuse / nonne

die Nonne, die Nonnen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Nonne, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Nonne vs Schwester

sœur / infirmière / religieuse

« Schwester » (religieuse) peut désigner de manière générale une femme membre d’une communauté ou d’un ordre religieux, et sert aussi de désignation interne ou de formule d’adresse. « Nonne » (religieuse) désigne plus précisément une femme qui vit dans un monastère et s’engage par des vœux religieux. Utilise « Schwester » comme désignation générale ou personnelle, et « Nonne » pour désigner ce mode de vie particulier.

Exemple visuel pour Schwester
Nonne

Die Nonne lebt seit vielen Jahren mit anderen Frauen in einem Kloster.

La religieuse vit depuis de nombreuses années avec d’autres femmes dans un monastère.

Schwester

Die Schwester begrüßte die Besucherinnen am Eingang des Ordens.

La religieuse a accueilli les visiteuses à l’entrée de l’ordre religieux.

Ouvrir la page complète du mot: Schwester

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…