Almanca İSİM B2 Sıra 14928

die Passion

tutku

die Passion, die Passionen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Passion, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Passion vs Leidenschaft

tutku

“Leidenschaft” (tutkulu uğraş) ve “Passion” (tutku), bir etkinliğe veya konuya çok güçlü bir kişisel bağlılığı anlatabilir. “Leidenschaft” günlük dilde kullanılan ve genel olarak uygun olan addır; “Passion” ise çoğu zaman daha resmî ve edebî bir tınıya sahiptir ve özel bir uzmanlığı ya da yaşam görevini vurgular. Günlük dilde genellikle “Leidenschaft” güvenli bir seçimdir; daha özenli bir üslupta “Passion” da kullanılabilir.

Leidenschaft için görsel örnek
Passion

Die Restaurierung alter Möbel ist seine Passion, der er sich mit großer Sachkenntnis widmet.

Eski mobilyaları restore etmek onun tutkusu; kendini bu işe büyük bir uzmanlıkla veriyor.

Leidenschaft

Kochen ist ihre Leidenschaft, und sie probiert jeden Abend ein neues Rezept aus.

Yemek yapmak onun tutkulu uğraşı ve her akşam yeni bir tarif deniyor.

Kelime sayfasını aç: Leidenschaft

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...