Almanca SIFAT C1 Sıra 26534

polemisch

polemik içeren

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

polemisch vs persönlich

kişisel / şahsen

“persönlich” (kişisel) bir eleştirinin, konuya bağlı kalmak yerine birinin karakterine veya özel hayatına saldırmasıdır. “Polemisch” (polemik içeren) eleştiri ise genel olarak sert, saldırgan ve nesnel olmaktan uzaktır; başka bir görüşe saldırmayı veya onu alaya almayı amaçlar. Polemik içeren bir ifade aynı zamanda kişiselleşebilir.

persönlich için görsel örnek
polemisch

Seine Kritik wurde polemisch, als er ihren Vorschlag lächerlich machte.

Onun eleştirisi, kadının önerisiyle alay etmeye başladığında polemik içeren bir hâl aldı.

persönlich

Seine Kritik wurde persönlich, als er ihre Ehrlichkeit infrage stellte.

Onun eleştirisi, kadının dürüstlüğünü sorgulamaya başladığında kişiselleşti.

Kelime sayfasını aç: persönlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...