Almanca İSİM B2 Sıra 21785

der Portier

kapıcı / giriş görevlisi

der Portier, die Portiers

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Portier, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Portier vs Pförtner

kapı görevlisi

“Pförtner” (kapı görevlisi) ve “Portier” (giriş görevlisi) girişte ziyaretçileri karşılar ve çoğu zaman girişi kontrol eder. “Portier” özellikle oteller ve çok sayıda ziyaretçinin geldiği binalar için uygundur; “Pförtner” ise daha çok işletmelerde veya resmî kurumlarda kullanılır. Bina türü seçimi etkiler, ancak iki kelime bazı durumlarda aynı kişiyi anlatabilir.

Pförtner için görsel örnek
Portier

Der Portier des Hotels nahm meinen Koffer entgegen.

Otelin giriş görevlisi valizimi teslim aldı.

Pförtner

Der Pförtner des Betriebs prüfte meinen Besucherausweis.

İşletmenin kapı görevlisi ziyaretçi kartımı kontrol etti.

Kelime sayfasını aç: Pförtner

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...