alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21785

der Portier

porteiro

der Portier, die Portiers

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Portier, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Portier vs Pförtner

porteiro

Pförtner (porteiro) e Portier (porteiro) recebem visitantes na entrada e muitas vezes controlam o acesso. Portier combina especialmente com hotéis e edifícios com grande circulação de pessoas, enquanto Pförtner é mais comum em empresas ou órgãos públicos. O tipo de edifício ajuda a determinar a escolha, mas as duas palavras podem se sobrepor.

Exemplo visual de Pförtner
Portier

Der Portier des Hotels nahm meinen Koffer entgegen.

O porteiro do hotel recebeu minha mala.

Pförtner

Der Pförtner des Betriebs prüfte meinen Besucherausweis.

O porteiro da empresa verificou meu crachá de visitante.

Abrir a página completa da palavra: Pförtner

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...