tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21785

der Portier

portiere

der Portier, die Portiers

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Portier, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Portier vs Pförtner

portiere

«Pförtner» (portiere) e «Portier» (portiere) accolgono i visitatori all'ingresso e spesso controllano gli accessi. «Portier» è particolarmente adatto agli hotel e agli edifici molto frequentati, mentre «Pförtner» è più comune nelle aziende o negli uffici pubblici. Il tipo di edificio aiuta a scegliere la parola, ma i due termini possono sovrapporsi.

Esempio visivo per Pförtner
Portier

Der Portier des Hotels nahm meinen Koffer entgegen.

Il portiere dell'hotel ha preso la mia valigia.

Pförtner

Der Pförtner des Betriebs prüfte meinen Besucherausweis.

Il portiere dell'azienda ha controllato il mio tesserino per visitatori.

Apri la scheda completa: Pförtner

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...