Almanca SIFAT B2 Sıra 14857

scheinheilig

ikiyüzlü

scheinheilig – scheinheiliger – am scheinheiligsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: scheinheilig, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

scheinheilig vs verlogen

yalancı

“Verlogen” (yalancı), bilinçli ve sık sık yalan söyleyen bir kişinin ya da davranışın genel olarak samimiyetten uzak olduğunu anlatır. “Scheinheilig” (ikiyüzlü) ise bir kişinin ahlaki ilkelere veya iyi özelliklere yalnızca sahipmiş gibi davranması durumunda kullanılır. Yani ikiyüzlü kişi, davranışları gerçekte öyle olmadığı hâlde kendini olduğundan daha iyi gösterir.

verlogen için görsel örnek
scheinheilig

Sein öffentliches Lob der Ehrlichkeit wirkt scheinheilig, weil er selbst ständig lügt.

Kendisi sürekli yalan söylediği için dürüstlüğü herkesin önünde övmesi ikiyüzlüce görünüyor.

verlogen

Seine wiederholten Lügen über das eigene Verhalten lassen sein Auftreten verlogen wirken.

Kendi davranışları hakkında tekrar tekrar yalan söylemesi, onun yalancı biri gibi görünmesine neden oluyor.

Kelime sayfasını aç: verlogen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...