
die Schnittblume
kesme çiçek
Bitkiden kesilen ve genellikle süs olarak vazoya konan çiçek.
Die Schnittblume stand eine Woche lang frisch in der Vase.
Kesme çiçek vazoda bir hafta boyunca taze kaldı.
kesme çiçek
die Schnittblume, die Schnittblumen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kesme çiçek
Bitkiden kesilen ve genellikle süs olarak vazoya konan çiçek.
Die Schnittblume stand eine Woche lang frisch in der Vase.
Kesme çiçek vazoda bir hafta boyunca taze kaldı.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Schnittblumen |
| Genitiv | der Schnittblume |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schnittblume | die Schnittblumen |
| Akkusativ | die Schnittblume | die Schnittblumen |
| Dativ | der Schnittblume | den Schnittblumen |
| Genitiv | der Schnittblume | der Schnittblumen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Schnittblume” (“kesme çiçek”) kelimesi “Schnitt” (“kesme”) ve “Blume” (“çiçek”) kelimelerinden oluşur. Vazoda kullanılmak üzere kesilmiş bir çiçek kastedilir.
Die Schnittblume kam direkt aus dem Garten in die Vase.
Kesme çiçek doğrudan bahçeden vazoya kondu.
“Schnittblume” (“kesme çiçek”) ile sık kullanılan ifadeler satın alma ve bakımını anlatır: “eine Schnittblume kaufen” (“bir kesme çiçek satın almak”), “eine Schnittblume in eine Vase stellen” (“bir kesme çiçeği vazoya koymak”) ve “eine Schnittblume frisch halten” (“bir kesme çiçeği taze tutmak”).
Mit frischem Wasser lässt sich die Schnittblume länger frisch halten.
Taze suyla kesme çiçeği daha uzun süre taze tutabilirsin.
“Schnittblume” (“kesme çiçek”) sıkça vazo veya dayanma süresiyle ilgili bilgilerle birlikte kullanılır. Tipik kalıplar şunlardır: “in der Vase stehen” (“vazoda durmak”), “in Wasser stehen” (“suyun içinde durmak”) ve “lange frisch bleiben” (“uzun süre taze kalmak”).
Eine Schnittblume sollte immer in Wasser stehen, sonst welkt sie schnell.
Kesme çiçek her zaman suyun içinde durmalı, yoksa çabucak solar.