Almanca İSİM B1 Sıra 14232

der Soundtrack

film dizi ya da video oyunu müziği

der Soundtrack, die Soundtracks

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Soundtrack, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Soundtrack vs Score

skor / film müziği / puan

“Soundtrack” (film müziği), bir film için seçilen ya da bestelenen müziğin tamamını anlatır; ayrıca yayımlanan albüm anlamına da gelebilir. “Score” (film müziği) ise özellikle film için bestelenmiş eşlik müziğini anlatır. Bu nedenle önceden var olan şarkılardan oluşan bir derlemeden söz ederken “Soundtrack”, özgün besteden söz ederken “Score” kullanılır.

Score için görsel örnek
Soundtrack

Der Soundtrack des Films enthält mehrere bekannte Songs aus den Achtzigern.

Filmin film müziğinde seksenlerden birkaç tanınmış şarkı yer alıyor.

Score

Der Score des Films wurde eigens für die einzelnen Szenen komponiert.

Filmin müziği, her sahne için özel olarak bestelendi.

Kelime sayfasını aç: Score

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...