
die Synchronisation
dublaj
Bir filmin veya dizinin özgün ses kaydının başka bir dilde yeni bir ses kaydıyla değiştirilmesi süreci. Amaç, konuşmaların oyuncuların dudak hareketleriyle uyumlu olmasıdır.
Die deutsche Synchronisation dieses Hollywood-Films ist wirklich hervorragend.
Bu Hollywood filminin Almanca dublajı gerçekten mükemmel.

