
die Synchronisation
dublaj
Procesul prin care pista audio originală a unui film sau a unui serial este înlocuită cu o pistă audio nouă, într-o altă limbă. Scopul este ca replicile să fie sincronizate cu mișcarea buzelor actorilor.
Die deutsche Synchronisation dieses Hollywood-Films ist wirklich hervorragend.
Dublajul în germană al acestui film de la Hollywood este cu adevărat excelent.

