Almanca FİİL B2 Sıra 28584

trügen

yanıltmak

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

trügen vs täuschen

aldatmak / yanılmak / yanıltmak

“Täuschen” (aldatmak), genel olarak yanlış bir izlenim oluşturabilir ve bu kullanımda özne kişisiz de olabilir. “Trügen” (yanıltmak) aynı temel fikri taşır, ancak günümüz Almancasında neredeyse sadece “Der Schein trügt” (görünen her şey gerçeği yansıtmaz) kalıp ifadesinde kullanılır. Serbest cümlelerde genellikle “täuschen” daha uygun bir seçimdir.

täuschen için görsel örnek
trügen

Das Haus wirkt ruhig, aber der Schein trügt.

Ev sakin görünüyor ama görünen her şey gerçeği yansıtmıyor.

täuschen

Die ruhige Fassade täuschte über die großen Probleme im Haus hinweg.

Sakin görünen dış cephe, evdeki büyük sorunları gizledi.

Kelime sayfasını aç: täuschen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...