
die Weinflasche
şarap şişesi
Şarabın saklandığı veya satıldığı şişe.
Die Weinflasche steht ungeöffnet auf dem Tisch.
Şarap şişesi masanın üzerinde açılmamış duruyor.
şarap şişesi
die Weinflasche, die Weinflaschen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

şarap şişesi
Şarabın saklandığı veya satıldığı şişe.
Die Weinflasche steht ungeöffnet auf dem Tisch.
Şarap şişesi masanın üzerinde açılmamış duruyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Weinflaschen |
| Genitiv | der Weinflasche |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Weinflasche | die Weinflaschen |
| Akkusativ | die Weinflasche | die Weinflaschen |
| Dativ | der Weinflasche | den Weinflaschen |
| Genitiv | der Weinflasche | der Weinflaschen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Weinflasche” (şarap şişesi) kelimesi “Wein” (şarap) ve “Flasche” (şişe) kelimelerinden oluşur. Temel kelime olan “Flasche” kabı belirtir; “Wein” ise normalde kabın içinde bulunan şeyi anlatır.
Im Keller stehen mehrere leere Weinflaschen.
Kilerde birkaç boş şarap şişesi duruyor.
“Weinflasche” (şarap şişesi) ile sık kullanılan ifadeler şunlardır: “eine Weinflasche öffnen” (bir şarap şişesi açmak), “eine Weinflasche verschließen” (bir şarap şişesini kapatmak) ve “eine Weinflasche leeren” (bir şarap şişesini boşaltmak).
Vor dem Abendessen öffnete sie eine Weinflasche.
Akşam yemeğinden önce bir şarap şişesi açtı.
“Weinflasche” (şarap şişesi) kelimesi, özellikle şişe boş olduğunda veya açıldığında, öncelikle kabın kendini anlatır. Şarabın miktarından söz ederken genellikle “eine Flasche Wein” (bir şişe şarap) veya “zwei Flaschen Wein” (iki şişe şarap) denir.
Für das Fest kaufen wir drei Flaschen Wein; die leeren Weinflaschen bringen wir danach zum Altglas.
Kutlama için üç şişe şarap alıyoruz; boş şarap şişelerini daha sonra cam kumbarasına götürüyoruz.