
die Weinflasche
garrafa de vinho
Uma garrafa na qual o vinho é armazenado ou vendido.
Die Weinflasche steht ungeöffnet auf dem Tisch.
A garrafa de vinho está fechada sobre a mesa.
garrafa de vinho
die Weinflasche, die Weinflaschen
Carregando seu estado salvo.

garrafa de vinho
Uma garrafa na qual o vinho é armazenado ou vendido.
Die Weinflasche steht ungeöffnet auf dem Tisch.
A garrafa de vinho está fechada sobre a mesa.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Weinflaschen |
| Genitiv | der Weinflasche |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Weinflasche | die Weinflaschen |
| Akkusativ | die Weinflasche | die Weinflaschen |
| Dativ | der Weinflasche | den Weinflaschen |
| Genitiv | der Weinflasche | der Weinflaschen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Weinflasche” (garrafa de vinho) é formada por “Wein” (vinho) e “Flasche” (garrafa). A palavra-base “Flasche” (garrafa) designa o recipiente; “Wein” (vinho) descreve o que normalmente há dentro dele.
Im Keller stehen mehrere leere Weinflaschen.
Há várias garrafas de vinho vazias na adega.
“Weinflasche” (garrafa de vinho) aparece com frequência em ações como “eine Weinflasche öffnen” (abrir uma garrafa de vinho), “eine Weinflasche verschließen” (fechar uma garrafa de vinho) e “eine Weinflasche leeren” (esvaziar uma garrafa de vinho).
Vor dem Abendessen öffnete sie eine Weinflasche.
Antes do jantar, ela abriu uma garrafa de vinho.
A palavra “Weinflasche” (garrafa de vinho) designa principalmente o recipiente em si, sobretudo quando a garrafa está vazia ou está sendo aberta. Quando se trata da quantidade de vinho, geralmente se diz “eine Flasche Wein” (uma garrafa de vinho) ou “zwei Flaschen Wein” (duas garrafas de vinho).
Für das Fest kaufen wir drei Flaschen Wein; die leeren Weinflaschen bringen wir danach zum Altglas.
Vamos comprar três garrafas de vinho para a festa; depois, vamos levar as garrafas de vinho vazias para o contêiner de reciclagem de vidro.