آلمانی قید B1 رتبه 21080

anderseits

از سوی دیگر

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

anderseits vs allerdings

بااین‌حال / البته

«⁨Allerdings⁩» (بااین‌حال) گفته‌ای قبلی را محدود می‌کند یا در برابر آن ایرادی مطرح می‌کند. در مقابل، «⁨Anderseits⁩» (از سوی دیگر) جنبه‌ای دیگر یا نکتهٔ دومی از همان موضوع را مطرح می‌کند. وقتی می‌خواهید گفتهٔ اول را محدود کنید، از «⁨allerdings⁩» استفاده کنید و وقتی دو دیدگاه را با هم مقایسه می‌کنید، از «⁨anderseits⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای allerdings
anderseits

Lea arbeitet gründlich, anderseits braucht sie dafür viel Zeit.

لیا دقیق کار می‌کند، از سوی دیگر این کار برای او زمان زیادی می‌برد.

allerdings

Die Art, wie Lea arbeitet, ist gründlich, allerdings braucht sie viel Zeit.

شیوهٔ کار لیا دقیق است، بااین‌حال زمان زیادی می‌برد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: allerdings

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...