
anderseits
از سوی دیگر
برای وارد کردن یک تضاد یا جنبهٔ دیگری از یک موضوع به کار میرود. این واژه اغلب در ترکیب «einerseits ... anderseits» (از یک سو ... از سوی دیگر) استفاده میشود تا دو جنبهٔ متفاوت را در برابر هم قرار دهد.
Einerseits möchte ich in der Stadt wohnen, anderseits liebe ich die Ruhe auf dem Land.
از یک سو میخواهم در شهر زندگی کنم، از سوی دیگر آرامش زندگی در روستا را دوست دارم.
