آلمانی قید B1 رتبه 646

dagegen

مخالف آن / در مقابل / برای آن

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

dagegen vs dafür

موافق / برای آن / در عوض

«⁨Dafür⁩» (برای آن) و «⁨dagegen⁩» (برای مقابله با آن) هر دو می‌توانند به وسیله‌ای برای حل یک مشکل اشاره کنند. «⁨Dafür⁩» هدفِ وسیله را در مرکز توجه قرار می‌دهد، درحالی‌که «⁨dagegen⁩» مشکل را چیزی نشان می‌دهد که باید با آن مقابله شود یا از شدت آن کاسته شود.

مثال تصویری برای dafür
dagegen

Bei starken Kopfschmerzen gibt es ein Mittel, das dagegen helfen kann.

برای سردردهای شدید، دارویی وجود دارد که می‌تواند با آن مقابله کند.

dafür

Bei starken Kopfschmerzen gibt es ein Mittel, das dafür gut geeignet ist.

برای سردردهای شدید، دارویی وجود دارد که برای این منظور مناسب است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: dafür

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...