آلمانی اسم B2 رتبه 21559

die Ansprechpartnerin

زن رابط

die Ansprechpartnerin, die Ansprechpartnerinnen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ansprechpartnerin، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ansprechpartnerin vs Kontaktperson

فرد رابط

برای زنی که برای مطرح کردن موضوعی به او مراجعه می‌کنند، اغلب هر دو واژه مناسب‌اند. «⁨Kontaktperson⁩» (فرد رابط) بیشتر بر ارتباط با سازمان تأکید می‌کند. «⁨Ansprechpartnerin⁩» (زن رابط) بیشتر بر مسئولیت آن زن برای پاسخ‌گویی به پرسش‌ها یا کمک دربارهٔ موضوعی مشخص تأکید دارد.

مثال تصویری برای Kontaktperson
Ansprechpartnerin

Frau Berger ist unsere Ansprechpartnerin in der Schule für Fragen zur Anmeldung.

خانم برگر در مدرسه برای پرسش‌های مربوط به ثبت‌نام زن رابط ماست.

Kontaktperson

Frau Berger ist unsere Kontaktperson in der Schule für Fragen zur Anmeldung.

خانم برگر در مدرسه برای پرسش‌های مربوط به ثبت‌نام فرد رابط ماست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kontaktperson

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...