Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 21559

die Ansprechpartnerin

контактное лицо

die Ansprechpartnerin, die Ansprechpartnerinnen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ansprechpartnerin, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ansprechpartnerin vs Kontaktperson

контактное лицо

Когда речь идёт о женщине, к которой обращаются с вопросом или просьбой, часто подходят оба слова. «Kontaktperson» (контактное лицо) скорее подчёркивает связь с организацией. «Ansprechpartnerin» (контактное лицо) сильнее подчёркивает, что эта женщина отвечает за вопросы или помощь по определённой теме.

Визуальный пример: Kontaktperson
Ansprechpartnerin

Frau Berger ist unsere Ansprechpartnerin in der Schule für Fragen zur Anmeldung.

Госпожа Бергер — контактное лицо в школе, к которому мы обращаемся с вопросами о регистрации.

Kontaktperson

Frau Berger ist unsere Kontaktperson in der Schule für Fragen zur Anmeldung.

Госпожа Бергер — наше контактное лицо в школе по вопросам регистрации.

Открыть полную страницу слова: Kontaktperson

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...