آلمانی اسم B1 رتبه 10021

die Anzahlung

پیش‌پرداخت

die Anzahlung, die Anzahlungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Anzahlung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Anzahlung vs Rate

قسط / نرخ

«⁨Rate⁩» (قسط) و «⁨Anzahlung⁩» (پیش‌پرداخت) هر دو می‌توانند بخشی از قیمت کلیِ بیشتری باشند. «⁨Rate⁩» بخشی از یک برنامهٔ پرداخت توافق‌شده است و به‌طور منظم پرداخت می‌شود؛ در مقابل، «⁨Anzahlung⁩» در آغاز و فوراً پرداخت می‌شود و پرداخت بقیهٔ مبلغ به زمان بعد موکول می‌شود. برای مبلغ اولیه از «⁨Anzahlung⁩» و برای پرداخت‌های قسطیِ بعدی از «⁨Rate⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Rate
Anzahlung

Beim Kauf des Autos bezahlte die Familie sofort eine Anzahlung.

خانواده هنگام خرید خودرو فوراً یک پیش‌پرداخت پرداخت کرد.

Rate

Nach der Anzahlung bezahlt die Familie jeden Monat eine Rate für das Auto.

خانواده پس از پرداخت پیش‌پرداخت، هر ماه یک قسط بابت خودرو می‌پردازد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rate

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...