آلمانی اسم B2 رتبه 4084

die Rate

قسط / نرخ

die Rate, die Raten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Rate، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Rate vs Satz

جمله / دست / ست / جهش / نرخ / موومان / رسوب

«⁨der Satz⁩» (نرخ) در اینجا یک درصد یا مقدار محاسباتیِ تعیین‌شده است، برای مثال برای بهره. در مقابل، «⁨die Rate⁩» (قسط) بخشی از مبلغی بزرگ‌تر است که به‌طور منظم پرداخت می‌شود. بنابراین، در مورد وام، «⁨Satz⁩» هزینه را تعیین می‌کند، درحالی‌که «⁨Rate⁩» نشان می‌دهد چه مبلغی به‌طور منظم پرداخت می‌شود.

مثال تصویری برای Satz
Rate

Die Rate für den Kredit liegt bei 300 Euro im Monat.

قسط وام ماهانه 300 یورو است.

Satz

Der Satz für die Kreditzinsen liegt bei vier Prozent im Jahr.

نرخ بهرهٔ وام سالانه چهار درصد است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Satz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...