آلمانی اسم B2 رتبه 17240

der Aufständische

شورشی

die Aufständische, die Aufständischen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Aufständische، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Aufständische vs Rebell

شورشی / نافرمان

«⁨Rebell⁩» (شورشی) و «⁨Aufständische⁩» (شورشی) می‌توانند به یک مخالف مسلح حکومت اشاره کنند. «⁨Aufständische⁩» بر شرکت او در یک قیام آشکار تأکید می‌کند. «⁨Rebell⁩» بیشتر بر مخالفت او با مقام حاکم تأکید دارد. بنابراین در یک قیام مسلحانه، اغلب هر دو واژه ممکن هستند.

مثال تصویری برای Rebell
Aufständische

Der Aufständische kämpft mit seiner Gruppe gegen die Regierung.

شورشی همراه با گروهش با حکومت می‌جنگد.

Rebell

Der Rebell kämpft mit seiner Gruppe gegen die Regierung.

شورشی همراه با گروهش با حکومت می‌جنگد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rebell

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...