آلمانی اسم B2 رتبه 17961

die Ausgangsposition

موقعیت آغازین

die Ausgangsposition, die Ausgangspositionen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ausgangsposition، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ausgangsposition vs Ausgangspunkt

نقطهٔ شروع

«⁨der Ausgangspunkt⁩» (مبنای شروع) پایه یا رویکرد مشخصی است که یک فکر یا تحول از آن آغاز می‌شود. «⁨die Ausgangsposition⁩» (موقعیت آغازین) به کل وضعیت یا شرایط اولیه اشاره می‌کند. برای یک مبنای مشخص، «⁨der Ausgangspunkt⁩» مناسب است و برای وضعیت در آغاز، «⁨die Ausgangsposition⁩».

مثال تصویری برای Ausgangspunkt
Ausgangsposition

Unsere gute finanzielle Lage verbessert die Ausgangsposition für die Verhandlungen.

وضعیت مالی خوب ما موقعیت آغازین ما را برای مذاکرات بهتر می‌کند.

Ausgangspunkt

Die neue Studie bildet den Ausgangspunkt für unsere Verhandlungen.

پژوهش جدید مبنای شروع مذاکرات ماست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ausgangspunkt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...