آلمانی اسم B1 رتبه 15204

die Bauart

نوع ساخت

die Bauart, die Bauarten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bauart، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bauart vs Bauweise

روش ساخت

هر دو واژه توضیح می‌دهند که یک ساختمان یا دستگاه چگونه ساخته شده است و اغلب می‌توان آن‌ها را به‌جای یکدیگر به کار برد. «⁨Bauweise⁩» (روش ساخت) بیشتر توجه را به روش، مصالح و فنون ساخت جلب می‌کند، درحالی‌که «⁨Bauart⁩» (نوع ساخت) بیشتر بر نوع مشخص ساخت یا ویژگی نوعیِ آن تمرکز دارد. بر اساس تأکیدی که می‌خواهید داشته باشید، یکی از این دو را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Bauweise
Bauart

Diese Bauart des Hauses erkennt man an den dicken Außenwänden.

نوع ساخت این خانه را می‌توان از دیوارهای بیرونی ضخیم آن تشخیص داد.

Bauweise

Die traditionelle Bauweise des Hauses nutzt viel Holz und wenig Beton.

روش ساخت سنتی این خانه از چوب زیادی و بتن کمی استفاده می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bauweise

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...