آلمانی اسم B2 رتبه 14201

die Bebauung

ساخت‌وساز / بافت ساختمانی

die Bebauung, die Bebauungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bebauung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bebauung vs Bau

ساخت / ساختمان

«⁨der Bau⁩» (ساخت‌وساز) می‌تواند به یک ساختمان یا طرح ساختن آن اشاره کند. اما «⁨die Bebauung⁩» (ساخت‌وساز) به یک قطعه زمین یا یک محدوده مربوط است و در آنجا فرایند، وضعیت موجود یا مجموعهٔ ساختمان‌ها را بیان می‌کند. برای یک خانهٔ مشخص «⁨der Bau⁩» مناسب است و برای یک محدوده «⁨die Bebauung⁩».

مثال تصویری برای Bau
Bebauung

Die Bebauung des Grundstücks mit mehreren Häusern beginnt im Herbst.

ساخت چند خانه در این قطعه زمین پاییز شروع می‌شود.

Bau

Der Bau des neuen Hauses auf dem Grundstück beginnt im Herbst.

ساخت خانهٔ جدیدمان در آن قطعه زمین پاییز شروع می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bau

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...