آلمانی اسم B2 رتبه 25948

der Benefit

مزیت / مزایا

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Benefit vs nutzen

استفاده کردن / فایده داشتن

«⁨Nutzen⁩» (فایده) و «⁨Benefit⁩» (مزیت) هر دو می‌توانند به مزیت یک چیز اشاره کنند. «⁨Nutzen⁩» بیشتر به‌طور کلی توضیح می‌دهد که چیزی از نظر عملی برای چه کاری مفید است. «⁨Benefit⁩» بیشتر بر مزیت به‌دست‌آمده یا یک مزیت اضافی تأکید می‌کند و اغلب در زمینه‌های شغلی یا تبلیغاتی به کار می‌رود. برای یک بیان خنثی، معمولاً «⁨Nutzen⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای nutzen
Benefit

Ein zusätzlicher Benefit des Jobtickets sind die kostenlosen Fahrten am Wochenende.

یکی از مزیت‌های اضافی بلیت رفت‌وآمد به محل کار، سفرهای رایگان در آخر هفته است.

nutzen

Der Nutzen des Jobtickets liegt in den günstigeren Fahrten zur Arbeit.

فایدهٔ بلیت رفت‌وآمد به محل کار، ارزان‌تر بودن رفت‌وآمد به محل کار است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: nutzen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...