آلمانی اسم A2 رتبه 6659

der Benutzer

کاربر / استفاده‌کننده

der Benutzer, die Benutzer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Benutzer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Benutzer vs Nutzer

کاربر

«⁨Der Nutzer⁩» (کاربر) و «⁨der Benutzer⁩» (کاربر) هر دو می‌توانند به فردی اشاره کنند که از یک خدمت یا محصول دیجیتال استفاده می‌کند. «⁨Nutzer⁩» برای استفاده از یک خدمت یا محصول معنای کلی‌تری دارد. «⁨Benutzer⁩» به‌ویژه برای کار کردن مشخص با یک سامانه یا برای حساب کاربری به کار می‌رود و در این موارد اغلب دقیق‌تر به نظر می‌رسد.

مثال تصویری برای Nutzer
Benutzer

Jeder Benutzer muss sich vor dem Start mit seinem Benutzerkonto anmelden.

هر کاربر باید پیش از شروع، با حساب کاربری خودش وارد سامانه شود.

Nutzer

Die Nutzer der Lernplattform können jederzeit neue Kurse auswählen.

کاربران سامانهٔ آموزشی می‌توانند هر زمان دوره‌های جدیدی انتخاب کنند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nutzer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...