آلمانی اسم B1 رتبه 9655

der Anwender

کاربر

der Anwender, die Anwender

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Anwender، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Anwender vs Nutzer

کاربر

«⁨Der Nutzer⁩» (کاربر) و «⁨der Anwender⁩» (کاربر) هر دو به فردی اشاره می‌کنند که از یک محصول یا خدمت فنی استفاده می‌کند. «⁨Nutzer⁩» کلی‌تر است و بر استفاده یا بهره‌بردن از چیزی تأکید می‌کند. «⁨Anwender⁩» بیشتر بر این تأکید دارد که فرد برای هدفی مشخص، عملاً از یک برنامه یا دستگاه استفاده می‌کند.

مثال تصویری برای Nutzer
Anwender

Der Anwender nutzt das Programm, um die Termine für Kunden zu planen.

کاربر از برنامه استفاده می‌کند تا قرارهای مشتریان را برنامه‌ریزی کند.

Nutzer

Die Nutzer der neuen App können ihre Termine einfach verwalten.

کاربران برنامهٔ جدید می‌توانند قرارهایشان را به‌سادگی مدیریت کنند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nutzer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...