آلمانی اسم B2 رتبه 16290

der Beschlag

بخارگرفتگی / یراق‌آلات / نعل

der Beschlag, die Beschläge

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Beschlag، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Beschlag vs Belag

رویه / روکش

«⁨Belag⁩» (پوشش) و «⁨Beschlag⁩» (بخارگرفتگی) هر دو می‌توانند به یک لایهٔ قابل‌دیدن روی سطح اشاره کنند. «⁨Belag⁩» اصطلاحی کلی برای لایه‌ای است که روی چیزی قرار گرفته یا روی آن شکل می‌گیرد، در حالی که «⁨Beschlag⁩» به لایه‌ای نازک از مایع متراکم‌شده یا یخ اشاره می‌کند. برای رطوبت یا یخ از «⁨Beschlag⁩» استفاده کنید و در موارد مناسب دیگر از «⁨Belag⁩».

مثال تصویری برای Belag
Beschlag

Wegen der warmen Luft bildete sich Beschlag auf dem kalten Fenster.

به‌دلیل هوای گرم، روی پنجرهٔ سرد بخارگرفتگی ایجاد شد.

Belag

Der Belag auf den Zähnen sollte regelmäßig entfernt werden.

پوشش روی دندان‌ها باید مرتب برداشته شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Belag

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...