tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16290

der Beschlag

condensa / ferramenta / occupazione / confisca

der Beschlag, die Beschläge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Beschlag, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Beschlag vs Belag

farcitura / rivestimento / patina

«Belag» (patina) e «Beschlag» (condensa) possono indicare entrambi uno strato visibile su una superficie. «Belag» è il termine generico per uno strato che ricopre qualcosa o si forma su di essa, mentre «Beschlag» indica un sottile strato di liquido condensato o di ghiaccio. Usa «Beschlag» per l’umidità o il ghiaccio e «Belag» negli altri casi adatti.

Esempio visivo per Belag
Beschlag

Wegen der warmen Luft bildete sich Beschlag auf dem kalten Fenster.

A causa dell’aria calda, sul vetro freddo si è formata della condensa.

Belag

Der Belag auf den Zähnen sollte regelmäßig entfernt werden.

La patina sui denti dovrebbe essere rimossa regolarmente.

Apri la scheda completa: Belag

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...