آلمانی اسم B1 رتبه 13299

die Boutique

بوتیک

die Boutique, die Boutiquen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Boutique، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Boutique vs Geschäft

مغازه / معامله / کسب‌وکار

«⁨Geschäft⁩» (مغازه یا فروشگاه) و «⁨Boutique⁩» (بوتیک) هر دو می‌توانند به یک مغازه اشاره کنند. «⁨Geschäft⁩» واژهٔ خنثی و گسترده برای مغازه است، درحالی‌که «⁨Boutique⁩» به مغازه‌ای کوچک و اغلب لوکس برای کالاهای خاص اشاره می‌کند. در حالت کلی از «⁨Geschäft⁩» و زمانی از «⁨Boutique⁩» استفاده کنید که اندازه و تخصصی‌بودن مغازه اهمیت دارد.

مثال تصویری برای Geschäft
Boutique

In der kleinen Boutique findet man exklusive Kleidung von jungen Designern.

در این بوتیک کوچک لباس‌های لوکسِ طراحان جوان پیدا می‌شود.

Geschäft

In diesem Geschäft findet man Kleidung für die ganze Familie.

در این فروشگاه برای تمام اعضای خانواده لباس پیدا می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Geschäft

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...