آلمانی اسم B2 رتبه 19952

die Buchführung

دفتر‌داری / بخش حسابداری

die Buchführung

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Buchführung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Buchführung vs Buchhaltung

حسابداری

«⁨Buchhaltung⁩» (حسابداری) و «⁨Buchführung⁩» (دفتر‌داری) هر دو می‌توانند با ثبت مستمر معاملات تجاری ارتباط داشته باشند. «⁨Buchführung⁩» بیشتر به فعالیت نظام‌مند اشاره می‌کند، درحالی‌که «⁨Buchhaltung⁩» می‌تواند به بخش یا وظیفهٔ سازمانیِ مسئول آن هم گفته شود. برای خودِ ثبت کردن از «⁨Buchführung⁩» و برای کار روزمره یا تیم از «⁨Buchhaltung⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Buchhaltung
Buchführung

Die Buchführung zeichnet heute alle Rechnungen des Unternehmens systematisch auf.

دفتر‌داری امروز همهٔ فاکتورهای شرکت را به‌طور نظام‌مند ثبت می‌کند.

Buchhaltung

Die Buchhaltung prüft heute die Rechnungen und trägt sie in das System ein.

بخش حسابداری امروز فاکتورها را بررسی می‌کند و آن‌ها را در سیستم وارد می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Buchhaltung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...