آلمانی اسم B2 رتبه 12313

das Heizen

گرم‌کردن

das Heizen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Heizen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Heizen vs Heizung

سیستم گرمایشی / گرم‌کردن

وقتی دربارهٔ هزینهٔ گرم نگه‌داشتن اتاق‌ها صحبت می‌کنیم، «⁨Heizung⁩» (گرم‌کردن) و «⁨Heizen⁩» (گرم‌کردن) هر دو می‌توانند به این فرایند اشاره کنند. «⁨Heizen⁩» به‌طور روشن به خودِ فعالیت اشاره دارد. «⁨Heizung⁩» می‌تواند به دستگاه یا سامانه هم گفته شود. بنابراین اگر منظورتان مشخصاً هزینهٔ جاری گرم نگه‌داشتن فضاست، «⁨Heizen⁩» ابهام کمتری دارد.

مثال تصویری برای Heizung
Heizen

Wir geben im Winter viel Geld für das Heizen aus.

ما در زمستان پول زیادی برای گرم‌کردن خرج می‌کنیم.

Heizung

Wir geben im Winter viel Geld für die Heizung aus.

ما در زمستان پول زیادی برای گرم‌کردن خرج می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Heizung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...