آلمانی اسم B1 رتبه 10338

das Diagramm

نمودار

das Diagramm, die Diagramme

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Diagramm، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Diagramm vs Grafik

گرافیک

«⁨Diagramm⁩» (نمودار) نوعی «⁨Grafik⁩» (نمودار یا تصویر) است، اما واژهٔ «⁨Diagramm⁩» دقیق‌تر به نمایش گرافیکی داده‌ها یا ارتباط‌ها اشاره می‌کند. «⁨Grafik⁩» واژه‌ای گسترده‌تر است و می‌تواند به نمایش‌های بصری دیگری هم اشاره داشته باشد. برای شکل‌های میله‌ای، خطی یا دایره‌ای، «⁨Diagramm⁩» دقیق‌تر است؛ در غیر این صورت، اغلب «⁨Grafik⁩» کافی است.

مثال تصویری برای Grafik
Diagramm

Das Diagramm zeigt die Entwicklung der Besucherzahlen als Linie.

نمودار، روند تغییر تعداد بازدیدکنندگان را به‌صورت یک خط نشان می‌دهد.

Grafik

Die Grafik stellt die Entwicklung der Besucherzahlen übersichtlich dar.

نمودار روند تغییر تعداد بازدیدکنندگان را به‌روشنی نشان می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Grafik

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...