آلمانی اسم B1 رتبه 6216

der Dialekt

گویش / شیوهٔ بیان

der Dialekt, die Dialekte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Dialekt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Dialekt vs Sprache

زبان

«⁨Sprache⁩» (زبان) به نظام زبانی‌ای اشاره می‌کند که مردم برای ارتباط از آن استفاده می‌کنند. «⁨Dialekt⁩» (گویش) گونه‌ای منطقه‌ای یا محلی از یک زبان است و با زبان معیار تفاوت دارد. برای اشاره به نظام کلی می‌گویند «⁨Sprache⁩»؛ برای شیوهٔ گفتار منطقه‌ای، «⁨Dialekt⁩» دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای Sprache
Dialekt

In diesem Dorf sprechen viele Menschen einen besonderen Dialekt.

بسیاری از مردم این روستا به یک گویش ویژه صحبت می‌کنند.

Sprache

In diesem Land ist Deutsch die wichtigste Sprache.

در این کشور، آلمانی مهم‌ترین زبان است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sprache

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...