آلمانی اسم C1 رتبه 11419

die Dissertation

رسالهٔ دکتری

die Dissertation, die Dissertationen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Dissertation، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Dissertation vs Doktorarbeit

رسالهٔ دکتری

«⁨Dissertation⁩» (رسالهٔ دکتری) و «⁨Doktorarbeit⁩» (رسالهٔ دکتری) به یک پژوهش علمی برای دریافت مدرک دکتری اشاره می‌کنند. «⁨Dissertation⁩» اصطلاح رسمی دانشگاهی است؛ «⁨Doktorarbeit⁩» اصطلاح رایج‌تر و اغلب غیررسمی‌تری است. بنابراین انتخاب میان آن‌ها بیشتر به موقعیت گفت‌وگو بستگی دارد.

مثال تصویری برای Doktorarbeit
Dissertation

Die Universität hat ihre Dissertation offiziell angenommen.

دانشگاه رسالهٔ دکتری او را رسماً پذیرفت.

Doktorarbeit

Sie erzählt Freunden, dass sie ihre Doktorarbeit endlich abgegeben hat.

او به دوستانش می‌گوید که بالاخره رسالهٔ دکتری‌اش را تحویل داده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Doktorarbeit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...