آلمانی قید B2 رتبه 1443

durchaus

قطعاً / کاملاً

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

durchaus vs allerdings

بااین‌حال / البته

هر دو واژه می‌توانند یک گفتهٔ مثبت را تأیید کنند. «⁨Allerdings⁩» (البته) می‌تواند موافقتی قاطعانه را نشان دهد، درحالی‌که «⁨durchaus⁩» (قطعاً) بر ممکن بودن چیزی یا درست بودن یک گفته تأکید می‌کند. وقتی می‌خواهید به‌ویژه به‌عنوان پاسخی تأییدکننده موافقت کنید، از «⁨allerdings⁩» استفاده کنید و وقتی می‌خواهید بیان کنید چیزی واقعاً ممکن یا درست است، از «⁨durchaus⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای allerdings
durchaus

Ich kann dir durchaus morgen bei der Sitzung helfen.

من قطعاً می‌توانم فردا در جلسه به تو کمک کنم.

allerdings

Allerdings komme ich morgen zur Sitzung, denn ich habe es versprochen.

البته فردا به جلسه می‌آیم، چون قولش را داده‌ام.

باز کردن صفحه کامل کلمه: allerdings

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...