آلمانی قید B2 رتبه 27565

durchwegs

یکسره

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

durchwegs vs durchgehend

پیوسته

«⁨Durchgehend⁩» و «⁨durchwegs⁩» هر دو می‌توانند نشان دهند که چیزی بدون استثنا دربارهٔ همهٔ موارد مورد نظر صدق می‌کند. در این معنا، تفاوت آن‌ها بسیار کم است. بااین‌حال، «⁨durchwegs⁩» بیشتر در اتریش و جنوب آلمان به کار می‌رود، در حالی که «⁨durchgehend⁩» بدون چنین ویژگی منطقه‌ای مناسب است.

مثال تصویری برای durchgehend
durchwegs

Die Rückmeldungen der Gäste waren durchwegs positiv.

بازخورد مهمان‌ها یکسره مثبت بود.

durchgehend

Die Rückmeldungen der Gäste waren durchgehend positiv.

بازخورد مهمان‌ها یکسره مثبت بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: durchgehend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...