آلمانی صفت B2 رتبه 27566

erzwungen

اجباری / تصنعی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

erzwungen vs künstlich

مصنوعی / تصنعی

Künstlich (مصنوعی) و erzwungen (تصنعی) می‌توانند واکنشی را توصیف کنند که خودجوشی واقعی ندارد. Künstlich بر تقلیدی بودن یا واقعی نبودن تأکید می‌کند، درحالی‌که erzwungen فشار یا با زحمت و سختی ایجاد شدن چیزی را القا می‌کند. برای ظاهری ساختگی از künstlich استفاده کنید و وقتی کسی خودش را مجبور می‌کند کاری انجام دهد، از erzwungen استفاده کنید.

مثال تصویری برای künstlich
erzwungen

Nach der unangenehmen Frage wirkte ihr Lächeln erzwungen.

لبخند او بعد از آن سؤال ناخوشایند تصنعی به نظر می‌رسید.

künstlich

Für die Kamera wirkte ihr Lächeln künstlich.

لبخند او برای دوربین مصنوعی به نظر می‌رسید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: künstlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...