آلمانی اسم B2 رتبه 24691

der Edit

ویرایش

der Edit, die Edits

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Edit vs Schnitt

بریدگی / برش / تدوین

در مورد یک ویدئو، «⁨Schnitt⁩» (تدوین یا نسخهٔ تدوین‌شده) و «⁨Edit⁩» (نسخهٔ ویرایش‌شده) هر دو می‌توانند به نتیجهٔ نهاییِ ویرایش‌شده اشاره کنند. اما «⁨Schnitt⁩» می‌تواند به خودِ کارِ تدوین هم اشاره داشته باشد. منظور از «⁨Edit⁩» در اینجا مشخصاً نسخهٔ حاصل از ویرایش است؛ دربارهٔ «⁨Schnitt⁩» فقط از متن می‌توان فهمید که منظور کارِ تدوین است یا نتیجهٔ آن.

مثال تصویری برای Schnitt
Edit

Wir schauen uns den fertigen Edit des Videos an.

ما نسخهٔ نهاییِ ویرایش‌شدهٔ ویدئو را تماشا می‌کنیم.

Schnitt

Wir schauen uns den fertigen Schnitt des Videos an.

ما نسخهٔ نهاییِ تدوین‌شدهٔ ویدئو را تماشا می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schnitt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...