آلمانی اسم B2 رتبه 27227

die Emigration

مهاجرت

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Emigration vs Migration

مهاجرت

«⁨Migration⁩» (مهاجرت انسان) و «⁨Emigration⁩» (مهاجرت از کشور خود) هر دو می‌توانند تغییر محل زندگی بلندمدت به کشوری دیگر را توصیف کنند. «⁨Emigration⁩» صراحتاً به ترک کشور خود اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Migration⁩» می‌تواند جهت‌های دیگر و فرایندهای کلی‌تر جابه‌جایی را نیز دربر بگیرد. وقتی دیدگاه مبدأ مورد تأکید باشد، «⁨Emigration⁩» دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای Migration
Emigration

Die Emigration aus ihrem Heimatland begann für die Familie mit der Suche nach einer neuen Wohnung im Ausland.

مهاجرت این خانواده از کشور خود با جست‌وجوی آپارتمانی جدید در خارج از کشور آغاز شد.

Migration

Die Migration der Menschen zwischen den Ländern ist ein langfristiger gesellschaftlicher Prozess.

مهاجرت مردم میان کشورهای مختلف فرایندی اجتماعی و بلندمدت است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Migration

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...