آلمانی صفت B2 رتبه 22274

entbehrlich

غیرضروری

entbehrlich – entbehrlicher – am entbehrlichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: entbehrlich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

entbehrlich vs überflüssig

غیرضروری / بی‌مصرف

Überflüssig (غیرضروری) و entbehrlich (غیرضروری) هر دو می‌توانند چیزی را توصیف کنند که می‌توان بدون آن سر کرد. Überflüssig بیشتر تداعی‌کنندهٔ چیزی اضافی است که به آن نیازی نیست، درحالی‌که entbehrlich به شکلی خنثی‌تر بر امکان سر کردن بدون آن تأکید می‌کند. وقتی این امکان عملی در مرکز توجه است، entbehrlich را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای überflüssig
entbehrlich

Für den kurzen Weg ist das Auto entbehrlich, weil wir gut ohne es auskommen.

برای مسیر کوتاه، ماشین غیرضروری است، چون به‌خوبی می‌توانیم بدون آن سر کنیم.

überflüssig

Für den kurzen Weg ist das Auto überflüssig, weil wir zu Fuß gehen können.

برای مسیر کوتاه، ماشین غیرضروری است، چون می‌توانیم پیاده برویم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: überflüssig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...