الألمانية صفة B2 الترتيب 22274

entbehrlich

يمكن الاستغناء عنه

entbehrlich – entbehrlicher – am entbehrlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني entbehrlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

entbehrlich vs überflüssig

غير ضروري

يمكن أن تدل «⁨überflüssig⁩» (غير ضروري) و«⁨entbehrlich⁩» (يمكن الاستغناء عنه) كلتاهما على شيء يمكن الاستغناء عنه. تبدو «⁨überflüssig⁩» أقرب إلى شيء إضافي لا حاجة إليه، بينما تؤكد «⁨entbehrlich⁩» بصورة أكثر حيادًا إمكانية تدبر الأمور من دون الشيء. اختر «⁨entbehrlich⁩» عندما تكون هذه الإمكانية العملية هي محور الكلام.

مثال مرئي على überflüssig
entbehrlich

Für den kurzen Weg ist das Auto entbehrlich, weil wir gut ohne es auskommen.

يمكن الاستغناء عن السيارة في الرحلة القصيرة، لأننا نستطيع تدبر أمورنا جيدًا من دونها.

überflüssig

Für den kurzen Weg ist das Auto überflüssig, weil wir zu Fuß gehen können.

السيارة غير ضرورية للرحلة القصيرة، لأننا نستطيع الذهاب سيرًا على الأقدام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: überflüssig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...