آلمانی صفت B2 رتبه 15853

unwesentlich

بی‌اهمیت

unwesentlich – unwesentlicher – am unwesentlichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: unwesentlich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

unwesentlich vs unwichtig

بی‌اهمیت

«⁨Unwichtig⁩» (بی‌اهمیت) ارزیابی کلیِ این است که چیزی اهمیت زیادی ندارد. «⁨Unwesentlich⁩» (بی‌اهمیت) چیزی را بیشتر به‌صورت بخش یا عاملی کوچک نشان می‌دهد که تغییر چندانی در بخش اصلی یا نتیجه ایجاد نمی‌کند. برای بیان یک اولویت کلی، «⁨unwichtig⁩» مناسب است؛ اما برای تأثیر کمِ چیزی در یک مجموعه، اغلب «⁨unwesentlich⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای unwichtig
unwesentlich

Die kleine Preisabweichung ist für die Gesamtkosten unwesentlich.

این اختلاف قیمت کوچک برای هزینهٔ کلی بی‌اهمیت است.

unwichtig

Die Farbe des Deckblatts ist für unsere Entscheidung unwichtig.

رنگ صفحهٔ روی جلد برای تصمیم ما بی‌اهمیت است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: unwichtig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...