آلمانی اسم C1 رتبه 19106

die Erwartungshaltung

طرز فکر انتظاری

die Erwartungshaltung, die Erwartungshaltungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Erwartungshaltung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Erwartungshaltung vs Erwartung

انتظار

«⁨Erwartung⁩» (انتظار) تصور مشخصی از این است که چه اتفاقی خواهد افتاد یا چیزی باید چگونه باشد. در مقابل، «⁨Erwartungshaltung⁩» (طرز فکر انتظاری) به نگرش درونی کلی‌ای اشاره می‌کند که چنین انتظارهایی آن را شکل داده‌اند. برای یک نتیجهٔ مشخص و مطلوب از «⁨Erwartung⁩» استفاده کنید و برای نگرشِ پشتِ آن از «⁨Erwartungshaltung⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Erwartung
Erwartungshaltung

Die hohe Erwartungshaltung der Kunden zeigt sich in ihren zahlreichen Forderungen.

طرز فکر انتظاریِ بالای مشتریان در درخواست‌های متعددشان دیده می‌شود.

Erwartung

Die Erwartung der Kunden ist, innerhalb eines Tages eine Antwort zu erhalten.

انتظار مشتریان این است که ظرف یک روز پاسخ دریافت کنند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Erwartung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...