آلمانی صفت B2 رتبه 21425

polar

قطبی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: polar، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

polar vs gegensätzlich

متضاد

«⁨Polar⁩» (متضاد) و «⁨gegensätzlich⁩» (متضاد) هر دو دیدگاه‌ها یا چیزهایی را توصیف می‌کنند که تفاوت زیادی با یکدیگر دارند. «⁨Polar⁩» تصویری‌تر است و بر دو قطبِ کاملاً مخالف تأکید می‌کند، در حالی که «⁨gegensätzlich⁩» تضادهای کم‌تندتر را هم توصیف می‌کند. برای تضادهای بسیار شدید از «⁨polar⁩» و به‌عنوان توصیفی کلی‌تر از «⁨gegensätzlich⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای gegensätzlich
polar

Die beiden Parteien vertreten in dieser Frage polare Ansichten.

این دو حزب در این موضوع دیدگاه‌هایی کاملاً متضاد دارند.

gegensätzlich

Die beiden Parteien vertreten in dieser Frage gegensätzliche Ansichten.

این دو حزب در این موضوع دیدگاه‌هایی مخالف دارند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: gegensätzlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...