
die Fotografie
عکاسی
فناوری، هنر یا فرایند ایجاد و ویرایش تصویر با کمک نور روی یک محیط حساس به نور.
In ihrem Kurs lernt sie die Grundlagen der digitalen Fotografie.
او در دورهاش مبانی عکاسی دیجیتال را یاد میگیرد.
عکاسی / عکس
die Fotografie, die Fotografien
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

عکاسی
فناوری، هنر یا فرایند ایجاد و ویرایش تصویر با کمک نور روی یک محیط حساس به نور.
In ihrem Kurs lernt sie die Grundlagen der digitalen Fotografie.
او در دورهاش مبانی عکاسی دیجیتال را یاد میگیرد.

عکس
یک تصویر منفرد که از عکاسی به وجود آمده است؛ عکس. این کاربرد رسمیتر است یا بر جنبهٔ هنری تصویر تأکید میکند.
Die Ausstellung zeigt beeindruckende Fotografien aus der Antarktis.
این نمایشگاه عکسهای تأثیرگذاری از جنوبگان را به نمایش میگذارد.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Fotografien |
| Genitiv | der Fotografie |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Fotografie | die Fotografien |
| Akkusativ | die Fotografie | die Fotografien |
| Dativ | der Fotografie | den Fotografien |
| Genitiv | der Fotografie | der Fotografien |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Die Fotografie» (عکاسی؛ عکس) به یک خانوادهٔ واژه تعلق دارد. واژههای مرتبط عبارتاند از فعل «fotografieren» (عکس گرفتن)، شخص «der Fotograf» (عکاس مرد) یا «die Fotografin» (عکاس زن)، و صفت «fotografisch» (عکاسی).
Ein guter Fotograf versteht die technischen und künstlerischen Aspekte der Fotografie.
یک عکاس خوب جنبههای فنی و هنری عکاسی را درک میکند.
«Fotografie» در حالت مفرد، بدون حرف تعریف یا همراه با «die»، معمولاً به هنر یا فناوری عکاسی اشاره میکند. اگر از «einer Fotografie» (یک عکس) یا شکل جمع «Fotografien» (عکسها) استفاده شود، منظور یک تصویر منفرد است.
Sie interessiert sich sehr für die Geschichte der Fotografie.
او علاقهٔ زیادی به تاریخ عکاسی دارد.
An der Wand hingen mehrere beeindruckende Fotografien der Alpen.
چند عکس تأثیرگذار از آلپ روی دیوار آویزان بود.
برای یک تصویر منفرد، «das Foto» (عکس) واژهٔ رایج در زبان روزمره است. «Die Fotografie» (عکس) بیشتر در زمینهای رسمی، حرفهای یا هنری، مثلاً در موزهها یا کتابهای تخصصی، به کار میرود.
Die Künstlerin nennt ihre Werke nicht einfach Fotos, sondern Fotografien.
این هنرمند آثارش را فقط عکس نمینامد، بلکه آنها را عکسهای هنری میداند.
عکس
«Foto» (عکس) و «Fotografie» (عکس) هر دو میتوانند به یک تصویر منفرد اشاره کنند که از راه عکاسی به وجود آمده است. «Foto» واژهای خنثی و روزمره است. «Fotografie» رسمیتر به نظر میرسد یا تصویر را بیشتر بهعنوان یک اثر هنری نشان میدهد؛ به همین دلیل بهویژه در نمایشگاهها و متنهای مرتبط با هنر مناسب است.

Die Fotografie der alten Brücke hängt in einer Kunstausstellung.
عکس پل قدیمی در یک نمایشگاه هنری به نمایش گذاشته شده است.
Das Foto der alten Brücke hängt bei uns im Wohnzimmer.
عکس پل قدیمی در اتاق نشیمن ما آویزان است.